国泰选择霍尼韦尔为其170多架飞机提供维保服务，以提升机队的最佳状态和可靠性

• 国泰航空与霍尼韦尔签署了长期辅助动力装置维护合同，覆盖了该集团的空客A350、A330和波音777机队。

新加坡，2018年7月23日——霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）今日宣布已与国泰航空集团签订合同，将为国泰旗下空中客车A350机队提供辅助动力装置（APU）长期维护服务。 此外，国泰航空集团也延长了此前霍尼韦尔为其旗下所有空客A330和波音777机队所提供的维护计划。 霍尼韦尔的维护计划可以根据客户情况和需求，通过定制化服务，提高辅助动力装置的可靠性，降低总体维护费用，从而帮助航空公司实现良好的运营。

国泰航空工程总监Neil Glenn说：“我们始终致力于为客户提供安全、舒适、可靠的空中旅行，因此不断寻求能够更好地满足客户需求的新机会。 我们与霍尼韦尔的合作能提供可靠的解决方案。”

“霍尼韦尔的APU维护计划将帮助国泰航空集团有效管理APU维护的总体成本，特别是我们的预测性维护解决方案，使客户能够有效地预测其年度支出并提高机队效率。”霍尼韦尔航空航天集团亚太区航空运输副总裁戴殊荣（Brian Davis）表示：“多年来，我们与国泰航空的合作关系取得了傲人的成绩。 我们相信，我们的维护计划将帮助航空公司提高其辅助动力装置的可靠性并节约大量维护成本，也为乘客提供更好的飞行体验。”

除了常规的APU维护计划外，霍尼韦尔的GoDirect®互联维护计划已成功应用于国泰航空和港龙航空的空客A330机队，并正试用于国泰航空的波音777飞机。GoDirect计划使得由A330 APU故障导致的运行中断情况减少了35％，从而减少了费用不菲且耗时较长的维护，缩短飞机停飞时间，并降低了航班取消和延误的影响。

业内其他提供故障趋势和故障排查的产品，都是用于设备失效后。与之相比，霍尼韦尔GoDirect维护服务项目在设备失效前就可以提供步骤清晰可行的解决方案，以帮助航空公司有效管理和减少计划外维护，从而为乘客提供更优化的飞行体验。

在过去一年中，霍尼韦尔已与海南航空、新加坡航空、胜安航空和酷航等亚太地区的多家知名航空公司签署了互联维护协议。

除了针对APU的互联维护之外，霍尼韦尔力求将这项服务扩展到飞机的其他部分，包括机轮、刹车和环境控制系统。

关于国泰航空集团

国泰航空集团是一家总部位于香港的航空集团，为全球近200个目的地提供定期客运和货运服务。合并后的国泰航空、其全资子公司港龙航空，以及国泰航空控股的全货运航空公司香港华民航空公司现已拥有超过200架飞机。国泰航空致力于在旅程的每个阶段为客户提供卓越的产品和服务。如欲了解更多信息，敬请访问www.cathaypacific.com。

相关资源

• 阅读更多有关霍尼韦尔的维护协议
• 阅读更多有关霍尼韦尔 的GoDirect互联维护
• 阅读更多霍尼韦尔航空航天网站 上的 精彩博客 
• 微信搜索“霍尼韦尔航空航天集团”关注官方微信
• 微博关注 霍尼韦尔航空航天

全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。航空航天集团旗下业务单元研发创新解决方案，以及飞机发动机、驾驶舱和客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。欲了解更多信息，敬请访问http://aerospace.honeywell.com ，关注@霍尼韦尔航空航天官方微博，或关注@Honeywell Aero。

霍尼韦尔是一家《财富》全球500强的高科技企业。我们的高科技解决方案涵盖航空、汽车、楼宇、住宅和工业控制技术，特性材料，以及物联网。我们致力于将物理世界和数字世界深度融合，利用先进的云计算、数据分析和工业物联网技术解决最为棘手的经济和社会挑战。在中国，霍尼韦尔长期以创新来推动增长，贯彻“东方服务于东方”和“东方服务于全球”的战略。霍尼韦尔始创于1885年，在华历史可以追溯到1935年，在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，上海是霍尼韦尔亚太区总部，同时在中国30多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在华员工人数约13,000名，其中2600人为研发人员，共同打造万物互联、更智能、更安全和更可持续发展的世界。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。